2 Korinthe 1:16
Statenvertaling
En door uw stad naar Macedónië gaan, en wederom van Macedónië tot u komen, en van ulieden naar Judéa geleid worden.
Herziene Statenvertaling*
Ik wilde namelijk door uw stad naar Macedonië doorreizen, en weer van Macedonië naar u toe komen, om door u op weg geholpen te worden naar Judea.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en ik had over uw stad naar Macedonie willen gaan, om van Macedonie weder tot u te komen en door u voortgeholpen te worden voor mijn reis naar Judea.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 to pass G1330 by G1223 you G5216 into G1519 Macedonia, G3109 and G2532 to come G2064 again G3825 out of G575 Macedonia G3109 unto G4314 you, G5209 and G2532 of G5259 you G5216 to be brought on my way G4311 toward G1519 Judaea. G2449
Updated King James Version
And to pass by you into Macedonia, and to come again out of Macedonia unto you, and of you to be brought on my way toward Judaea.
Gerelateerde verzen
Handelingen 21:5 | 1 Korinthe 16:5 - 1 Korinthe 16:7 | Handelingen 19:21 - Handelingen 19:22